Eule
Städt. St.-Anna-Gymnasium

Theaterstücke auf Französisch, Klasse 6b/c

Schüler berichten…

Vortrag auf Französisch

Vor den Weihnachtsferien gab uns Fr. Sailer die Hausaufgabe, ein kleines französisches Theaterstück (Sketch) über die Ferien zu schreiben. Nach den Ferien legten wir in der Französischstunde fest, dass wir uns in Gruppen aufteilen und diese Sketche lernen und sie dann schlussendlich in der Aula aufführen wollen.

Es zu lernen, war zwar ein ganzes Stück Arbeit, doch es machte auch viel Spaß. Am 7. März 2012 fand dann endlich die lang erwartete Aufführung statt.

Um 17:50 Uhr kamen die ersten Gäste und um 18:00 Uhr ging die Aufführung los: Jede Gruppe trug anfänglich ein selbstgeschriebenes, kleines französisches Gedicht vor, dann ging es an die Theaterstücke. Alle Sketche waren toll. Sie handelten von ganz unterschiedlichen Themen: Wohnungsbesichtigung, gestohlene Geldbeutel, Gespräche unter Austauschschülern und einer Familie, die vielleicht umziehen muss.

Man merkte sofort, dass viele Zuschauer Französisch verstanden, denn sie lachten herzlich über unsere eingebauten Witze. Alle waren ganz erstaunt, was wir schon nach einem halben Jahr Französisch alles in der Fremdsprache sagen können. Letztendlich war es eine gelungene Veranstaltung, die allen großen Spaß bereitete!

Ich sage nur: »J’espère bien que nous faisons une présentation encore une fois!«

Quentin Klink

(Seitenanfang)

Et maintenant, les parents…

Theateraufführung Theateraufführung

Le 7 Mars 2012, une représentation théâtrale a eu lieu dans l'aula du collège St.-Anna. Les élèves de classe 6 de Madame Sailer ont présenté des sketches en Français qu'ils avaient inventés eux-mêmes sur la base de leur vocabulaire.

Qui aurait pensé qu'avec le vocabulaire de première année de Français on puisse faire une performance aussi vivante et amusante pour le public comme pour les acteurs? Les élèves ont non seulement utilisé efficacement leur vocabulaire, mais ils ont fait preuve d'une très bonne prononciation, ce qui n'est pas facile pour les « an », « on » ou autres nasales.

Quelle soirée et quelle expérience pour les élèves et aussi pour les parents. Merci!

Laurent Feber